今や世界的な大ヒット曲となった「PPAP」。
↓
今回は、「PPAP」をアレンジした動画をあげている国を、
「PPAP」が知られている国と定義しました。
【アメリカ】
トランプ次期大統領の孫娘がPPAPを歌っている動画です。
「PPAP」がアメリカで大人気なのは間違いないでしょう。
フランス
イタリア
スペイン
ロシア
一言一言が長い。ロシア語って、結構長いんですね。
もう曲におさまりきらないくらいになってます。
ドイツ
オランダ
オランダ語って、結構英語と単語が似てますね。
ポーランド
こちらは英語ですが、ひとりでハモってます。
すごい。
タイ
インド
完全にPPAPをインド風にアレンジしてます。
爆笑です。
ヨーロッパ：七か国
アジア：六か国（ひとつは地域）
そして、アメリカ
こんなに世界中で人気が出た歌手、というかお笑い芸人がいたでしょうか。
動画を見ていると、それぞれ同じ歌を歌っているはずなのに、お国柄というか国民性が出ていて、
この動画を見るだけで、地理の勉強になります。
逆に同じ歌だから、文化の違いがはっきりわかりますね。
外国語の勉強にもなります。
国や文化の違いっておもしろいですね。
【参考ページ】
ピコ太郎「PPAP」の外国語カバー20選【海外の反応】
http://www.shellbys.com/entry/picotaro-ppap-cover-world
PPAP 世界の言語バージョンまとめ（フランス語・ロシア語・イタリア語・韓国語etc）
http://doorto.net/ppap_international-3686
PPAPギネス認定記念、文化の違いを実感しよう！世界９つの「ペンパイナッポーアッポーペン」パロティバージョン : カラパイア
http://karapaia.livedoor.biz/archives/52227558.html
コメント